跟我说阿拉伯语

来源:外语自学网 2010-01-19 14:43:31

《跟我说阿语》已经出版5年了,在过去的5年多里,阿拉伯语在国内外持续升温。在美国,布什政府拔4亿美元专款,鼓励美国民众学习阿、韩、汉等外语语种,2007年在美国各大学注册学习阿语的学生已达10万人;在我国,教授阿语的高校已从8所增加至24所,在校本科生达数千人,非国民教育体系的阿语学习者达10余万人。
  在过去的5年里,石油价格从2002年的30美元/桶涨至近百美元/桶,阿拉伯各国的经济实力也随之不断增强,沙特、阿联酋、科威特都在竞相建设世界最高的摩天大厦,当世界上第一座七星级酒店“阿拉伯之塔”像现代童话一样展现在迪拜的海滩上时,阿布扎比的八星级饭店已经呼之欲出了。
  石油增加了阿拉伯世界的财富,也使那里成为世界最大的建筑工地和贸易热土,越来越多的国人前往中东攫取自己人生的第一桶金。
  《跟我说阿拉伯语》就是在此背景下,对原书内容进行了系统的调整,充实了原有的内容,补充了购物、打电话等实用章节,增加了汉语谐语注音,以期使该书更适合广大读者的需要。
  本书旨在为远赴中东工作的各界朋友们提供一份生活的便利,为阿拉伯语初学者提供一把入门的钥匙。
阿拉伯语语音学习指导
一、 问候 
 1.打招呼 
 2.重逢 
 3.祝词 
 背景知识
  1.“你好”
  2.“色兰”
  3.见面礼节 
二、 介绍 
 1.自我介绍 
 2.询问情况 
 3.向别人介绍 
 背景知识
  1.阿拉伯人的名字 
  2.“隋尼”与“大食” 
三、 约会 
 1.请求、约见 
 2.同意 
 3.拒绝、抱歉 
 4.日期 
 5.时间 
 背景知识
  1.伊斯兰教历 
  2.聚礼日“星期五” 
四、 作客与家庭 
 1.拜访 
 2.招待 
 3.问候与寒暄 
 4.赞美与恭维 
 5.告辞 
 6.感谢 
 背景知识
  1.“谨呈主意” 
  2.“这正是真主所愿意的” 
  3.阿拉伯人的尚右习俗 
  4.熏香送客 
  5.薄荷茶待客 
  6.作客的礼节 
五、 电话用语 
 1.打电话 
 2.接电话 
 3.其他情况 
 背景知识
  1.阿拉伯数字 
  2.阿拉伯人使用的数字 
  3.阿拉伯数字的读法 
  4.电话号码的读法 
六、住宿 
 1.住旅馆 
  (1)在前台 
  (2)预订 
  (3)入住 
  (4)退房结账 
 2.租房 
 背景知识
  1.如厕 
  2.馈赠礼品 
七、 服务 
 1.修理 
 2.理发 
 背景知识
  1.“羞体” 
  2.小费 
  3.阿拉伯人对颜色的好恶 
八、 餐饮 
 1.在餐馆 
 2.副食品 
 3.阿拉伯特色菜名 
 背景知识
  1.清真食品 
  2.阿拉伯风味食品 
  3.“封斋”与“开斋” 
九、 就医 
 1.在挂号处 
 2.问诊与症状描述 
 3.检查与治疗 
 4.处方与医嘱 
 背景知识
  阿拉伯医学 
十、 交通 
 1.预订机票 
 2.在海关 
 3.问路 
 4.乘公交车 
 5.乘火车 
 6.乘飞机 
 背景知识
  1.阿拉伯国家交通概况 
  2.街头乞丐 
十一、 购物 
 1.买日常用品 
 2.买衣服 
 3.买食品 
 背景知识
  1.阿拉伯人的经商理念 
  2.悠久的中阿贸易 
十二、 邮局 
 1.寄信和买邮票 
 2.寄包裹 
 3.汇款 
 背景知识
  1.阿拉伯国家的概念 
  2.阿拉伯国家的邮箱 
十三、 银行 
 1.开户 
 2.存款 
 3.取款 
 4.兑换 
 背景知识
  1.利息 
  2.阿拉伯人的吉利数字 
十四、 旅游 
 1.天气 
 2.游览 
 背景知识
  阿拉伯国家旅游概况 
十五、 洽谈贸易 
 1.讨价还价 
 2.合同 
 3.商业保险 
 背景知识
  1.阿拉伯世界经济概况 
  2.阿拉伯人的“IBM” 
  3.阿拉伯人的身势语言 
十六、 留学中东 
 1.新生入学 
 2.开学 
 3.课堂上 
 4.图书馆 
 背景知识
  教育制度 
十七、 娱乐 
 1.看电影 
 2.看电视 
 3.音乐舞蹈 
 4.体育 
 背景知识
  1.阿拉伯现代体育项目 
  2.阿拉伯传统运动项目 
  3.阿拉伯的电影业 
十八、 宗教习俗 
 1.宗教 
 2.节日 
 背景知识
  1.阿拉伯国家的重要节日 
  2.“一切赞颂归于真主” 
  3.礼拜 
  4.四大禁忌 
附录A 阿拉伯国家概况 
附录B 紧急求助指南  

阿拉伯语

相关阅读

阿拉伯语翻译技巧分析

焦燕 阿拉伯语翻译技巧分析本文主要通过阿拉伯语在翻译训练中直译常出现的问题进行了深入的分析和探讨,并且从课程定位、课程设计、注重翻译意识培养等多个方面提高翻译的学习技巧。面对21世纪市场竞争非常激烈,各行业都需要新型人才。因此,具备较强的外语翻译能力是非常重要的。...

930 03-28

何炅教阿拉伯语课堂照片

最近有人贴出一组何炅担任老师时教阿拉伯语的课堂照片。今年从北外阿拉伯语系毕业的学生小谢说,何炅曾经在她大一上学期时教授关于“阿拉伯语初级语音”的课程,每周四早晨定期上课,持续了两三个月。“报考北外之前,就知道何炅是这里的老师,但是真没想到他会教我们。”小谢说,“别的同学知道何炅给我们上课,都羡慕得不得了...

14324 09-22

跟我说阿拉伯语

《跟我说阿语》已经出版5年了,在过去的5年多里,阿拉伯语在国内外持续升温。在美国,布什政府拔4亿美元专款,鼓励美国民众学习阿、韩、汉等外语语种,2007年在美国各大学注册学习阿语的学生已达10万人;在我国,教授阿语的高校已从8所增加至24所,在校本科生达数千人,非国民教育体系的阿语学习者达10余万人。...

3890 01-19

大学阿拉伯语

大学阿拉伯语》讲述了:当今世界,学习汉语和阿拉伯语的人与日俱增。这不仅是由于中国和阿拉伯都承载着古老的文明,蕴涵着深邃的文化,也因为中阿人民都始终在为实现世界和平、人类幸福与繁荣作出无与伦比的贡献。当今世界,学习汉语和阿拉伯语的人与日俱增。这不仅是由于中国和阿拉伯都承载着古老的文明,蕴涵着深邃的文化,也因为中阿人民都始终在为实现世界和平、人类幸福与繁荣作出无与伦比的贡献。 至于中阿人民的深厚友谊和友好往来,则渊远流长...

2189 01-06

阿拉伯语百课教程

中国的伊斯兰教教育经历了传统的家庭教育、经堂教育、新式学校教育等历史阶段。而教材不统一、不规范,以及所选用的教材内容的深浅程度不同,直接影响到中国伊斯兰教教育的教学目标与教学规范标准的确立,从而使中国伊斯兰教的现代教育至今没有新的、突破性的进展...

1404 12-29