意大利语发音的特点
来源:外语自学网 2016-11-02 20:33:25
意大利语发音的特点
一,意大利语中几乎所有的词都是以元音结尾(外来词除外)。元音没有弱化现象。即使是非重读元音也是这样。单词再长,音节再多,最后一个元音也必须与所有元音同样清晰而不含糊地发出来。绝对不能吞音。如 fortunatamente (幸运地),industrializzazione (工业化),considerrvole (重大的,巨大的),otorinolaringoiatria (耳鼻喉科)
二,意大利语发音时,发音器官肌肉紧张度较大,一般比发英语元音时紧张。因此会讲英语的人,学意大利语往往有发音松懈的缺点。汉语元音相对也是比较松弛的。中国人学习意大利语语音时,往往有点松垮垮,不清晰。这是我们在学习意大利语时首先应该注意的一点。
三,意大利语元音发音时唇型变化很明显,例如发o,u,的时候,唇呈圆形,发a,e的时候,唇自然张开,发i 的时候,唇做扁平状。练习发音时,要严格按照发音部位和要求,做好唇部动作,不能随便更改唇形。
四,意大利语辅音有清音和浊音。其中有几对清音和浊音区别十分严格,要发得很清楚,不能摸棱两可。中国北方地区的方言中没有浊辅音B,D,G等,所以北方人容易发错成混合音。意大利语中的清辅音p,t,c等的发音也不等于英语和汉语重点相应的辅音,而是要清脆利索。如ta,只能发成“大”,而不是“他”, ca 只能发(嘎,不能发“卡”,pa, 不能发:趴,而要发 八。
五,意大利语有大舌颤音r ,而汉语没有。
六,意大利语每个音都很平整流畅,没有法语一样的鼻元音。
七,意大利语的重音一般都落在每个词的倒数第二个音节上。若sole (太阳),scaffale (脚手架),spettatore (观众)。 但也有一部分词是落在倒数第三个音节上,如musica 音乐,titolo 题目,difficile 困难。另外还有落在最后一个音节上的,如 pero等。
除了语言工具书外,重音在任何报纸,杂志及各种书籍上都不标出的。除重音落在最后一个字母的以外。
相关阅读
-
-
意大利语会话:租房
意大利语口语在房屋介绍所实用短语: 1)Chiedere informazione=咨询 posso chiedere un’informazione=我可以咨询吗?2)Vorrei uappartamento in affitto-我想要租套房...
14 10-31
-
-
意大利语主语人称代词
意大利语主语人称代词是句子中不会发生形式变化的组成部份,在句中它代指某物或某人。第一人称和第二人称代词指代对话中的双方,分别是说话者和受话方,而作为主语的第三人称代...
195 04-28
-
-
意大利语阅读:Duomo
意大利语阅读:Duomo大教堂Conclusa nel 1311, realizzata per il Duomo di Siena, l'opera è trasportata con cerimonia solenne nella Cattedrale il 9 giugno. Stando a ciò che racconta il cronista Agnolo di Tura, in tale occasione sono ancora da concludersi la predella e...
411 10-04
-
-
意大利语语音学习偏误分析
意大利语语音学习偏误分析与语音教学探析语音学习是外语学习的基础,在语言学习中的地位十分重要。基于意大利语语音特点,归纳和分析学习者的常见偏误,对意大利语语音教学应注意的问题进行相关探讨、分析与建议...
1196 03-24
-
-
意大利酒标上常见词汇
意大利酒标上常见词汇:Prodotta 产制 Millesimo 葡萄酒之年份Annata 酿酒年份Vendemmia 葡萄收获年份 ...
1063 02-26