TOPIK韩文词汇：生活

TOPIK韩文词汇：生活
　생활권【名】
　　행정 구역과는 관계없이 통학이나 통근, 쇼핑, 오락 따위의 일상생활을 하느라고 활동하는 범위.
　　生活圈。生活区。

　　例句：
　　수도권이란 서울을 생활권으로 하는 지역을 가리키는 말입니다.
　　所谓首都圈，就是指以首都为生活圈的地区。

　　서울의 위성도시에 사는 사람들은 모두 서울 생활권 안에서 생활하는 사람들입니다.
　　生活在汉城卫星城的人们都算是生活在汉城生活圈之内。
　

　생활상【名】
　　생활해 나가는 모습.
　　生活情况。生活状况。

　　例句：
　　생활상의 불행이 그녀로 하여금 삶의 고달픔을 실컷 맛보게 하였다.
　　生活的不幸让她备感酸辛。

　　생활상 서로 상향 비교해서는 안 된다.
　　生活上不要互相攀比。

　　배낭여행의 좋은 점은 그 나라 사람들의 생생한 생활상을 체험할 수 있다는 것이다.
　　背囊旅行的好处就是可以体验到那个国家人们的真实生活状况。

　　풍속도를 큰 의미에서 본다면 인간의 생활상을 대상으로 그린 그림입니다.
　　从大的意义上看民俗画，可以说是画出生活情境的图画。

　　이런 생활상의 작은 일을 통해 그 사람됨을 짐작할 수 있다.
　　从这些生活琐事上，可以推见其为人。

2016年6月2日18:01:06