意大利语常见缩写词汇
来源:外语自学网 2016-11-02 20:10:05
意大利语常见缩写词汇
老师教的一些很有趣的意大利人常用的缩写简称,发短信时可以用哦,很方便
x ---- per
xche' /xke ---- perche'
xfetto ---- perfetto
xdere ---- perdere
xfav ---- per favore
xo' ---- pero'
xxx ---- baci(molto)
+ ---- piu'
- ---- meno
+ o - ---- piu' o meno
vojo ---- voglio
c ---- ci
anke ---- anche
ke ---- che
a pro ---- a proposito
ba&ab ---- baci e abbracci
nn ---- non
sn ---- sono
bn ----bene
cn ---- con
a dp ---- a dopo
tt ---- tutto
cell ---- cellulare
dom ----domani
dv6 ----dove sei?
tvttttttb ---- ti voglio tanto .....bene
qls ----qualcosa
qlc1 ---- qualcuno
qlk ---- qualche
qnd ---- quando
qnt ---- quanto
risp ---- rispondi
r8 ---- rotto
mess/msg ---- (mandare un) messaggio
tel ---- telefono
tat ---- ti amo tanto
3no ---- treno
3mento ---- tremento
lune ---- lunedi'
cvd ---- ci vediamo
ki ---- chi
cmq ---- comunque
一些常用的句子:
(1) cvd stas x axitivo? Duomo h19? :)!
----Ci vediamo stasera per (un) aperitivo? Al Duomo alle 19:00 di sera -|^_^|-
(2) giov no. cvd ven h19?
----Giovedi' no. Ci vediamo venerdi' alle 19:00 di sera?
(3) xke nn6ven in disco? :( tvb xx
---- Perche' non sei venuto in discoteca? * / * ti voglio bene.baci
(4) t ho tel a casa e nn c6. +o- qnd torni?
----Ti ho telefonato a casa e non ci sei.Piu' o meno quando torni?
(5) ke fai sab sera?usciamo coi raga?risp presto!
----Che (cosa) fai sabato sera? Usciamo con i ragazzi? Rispondi presto!
(6) sn tr stanco!mangio qls,dormo e t tel+trd.
----Sono troppo stanco! Mangio qualcosa,dormo e ti telefono piu' tardi.
(7) sn 1po in ritardo!se xdo il3no t mess!a dp xxxx
----Sono un po' in ritardo! Se perdo il treno ti mando un messaggio! A dopo .baci(molto)
(8) dom pome c6?ce' la fiera e nn vojo andar sola.vieni cn me,xfav!
----Domani pomeriggio ci sei? C'e' la fiera e non voglio andar(e) sola.Vieni con me,per favore!
相关阅读
-
-
意大利语会话:租房
意大利语口语在房屋介绍所实用短语: 1)Chiedere informazione=咨询 posso chiedere un’informazione=我可以咨询吗?2)Vorrei uappartamento in affitto-我想要租套房...
14 10-31
-
-
意大利语主语人称代词
意大利语主语人称代词是句子中不会发生形式变化的组成部份,在句中它代指某物或某人。第一人称和第二人称代词指代对话中的双方,分别是说话者和受话方,而作为主语的第三人称代...
195 04-28
-
-
意大利语阅读:Duomo
意大利语阅读:Duomo大教堂Conclusa nel 1311, realizzata per il Duomo di Siena, l'opera è trasportata con cerimonia solenne nella Cattedrale il 9 giugno. Stando a ciò che racconta il cronista Agnolo di Tura, in tale occasione sono ancora da concludersi la predella e...
411 10-04
-
-
意大利语语音学习偏误分析
意大利语语音学习偏误分析与语音教学探析语音学习是外语学习的基础,在语言学习中的地位十分重要。基于意大利语语音特点,归纳和分析学习者的常见偏误,对意大利语语音教学应注意的问题进行相关探讨、分析与建议...
1196 03-24
-
-
意大利酒标上常见词汇
意大利酒标上常见词汇:Prodotta 产制 Millesimo 葡萄酒之年份Annata 酿酒年份Vendemmia 葡萄收获年份 ...
1063 02-26